-(으)ㄹ 수밖에 없다

차가 없어서 걸어갈 수밖에 없어요.

गाडी नभएकाले हिँड्नु बाहेक छैन।

너무 비싸서 포기할 수밖에 없었어요.

धेरै महँगो भएकाले छोड्नुबाहेक उपाय थिएन।

시간이 없어서 택시를 탈 수밖에 없어요.

समय नभएकाले ट्याक्सी चढ्नुबाहेक उपाय छैन।

그 얘기를 듣고 웃을 수밖에 없었어요.

त्यो कुरा सुनेर हाँस्नुबाहेक केही गर्न सकिनँ।

규칙이니까 따를 수밖에 없어요.

नियम भएकाले पालना गर्नुबाहेक उपाय छैन।